Ahsan Min Ams (Lebih Baik dari Kemarin)



1. I NEED ADOL

Di  ruang perawatan bayi, sesuai dengan jadwalnya seorang dokter konsultan datang untuk memeriksa bayi. Kebiasaan para perawat sering merasa gugup kalau berhadapan dengan dokter konsultan seperti halnya kejadian hari itu.

Dokter Konsultan : Sister..Can you give me Adol,  please? ( dia ingin melihat berapa dosis yang diperlukan untuk bayi pasiennya ).

Perawat                 : ok,  Sir,, (lamaaaa mikir, kenapa si   dokter konsultan minta boneka ya,,,?     A doll maksudnya). Setelah mencari ke sana kemari,  kebetulan  dilihatnya boneka di boks bayi yang  berada di dekatnya, lalu diambilnya boneka tersebut dan diserahkan  ke dokter  konsultan)

Dokter konsultan : (sambil senyum-senyum  menjawab: Sister, I need ADOL,,,not A DOLL!"
Perawat itu pun pergi mengambil adol sambil menyembunyikan wajahnya yang memerah karena malu.



2. AHSAN MIN AMS (LEBIH BAIK DARI KEMARIN)


Kejadian-kejadian lucu memang sering kami alami saat kami berinteraksi dengan keluarga pasien terutama, karena sering terjadi kesalahfahaman dalam bahasa.  Di ruang NICU, sepertinya kita punya jawaban patent untuk setiap anggota keluarga yang bertanya tentang bayinya yaitu Ahsan min ams, hal ini karena kita tidak bisa menerangkan kondisi bayi secara detail dalam bahasa arab, sehingga  jawaban itu merupakan senjata yang ampuh untuk menghindari pertanyaan yang lebih banyak. Dan seperti biasa, di saat jam berkunjung datanglah seorang laki-laki menanyakan tentang keadaan bayinya,
Pengunjung : “Bagaimana bayi saya sister” , secara spontan perawat  tanpa bertanya lebih dulu, dia menjawab.
Perawat  : “Ahsan min ams ya baba”.
Lelaki itu pun seketika wajahnya menunjukkan keheranan dan sekali lagi bertanya,
Pengunjung: “ Sister, saya tanya bagaimana keadaan bayi saya.” 
Dan lagi-lagi sister menjawab dengan jawaban yang sama sambil sibuk membereskan file-file di hadapannya. Hal itu diulangi lagi, sampai akhirnya lelaki itu setengah marah dan berkata,
Pengunjung : “Bagaimana sister bisa bilang ahsan min ams, bayi saya baru saja lahir tadi pagi.”
Seketika teman kami kaget dan setengah geli mengingat jawaban yang diberikan kepada lelaki tersebut. Kami yang di belakangnya geli menahan tawa kami, dan segera menanyakan secara detail tentang bayi itu sebelum dia marah lagi.

0 comments:

Posting Komentar

 
Buletin Al Husna diterbitkan oleh Forum Kajian Muslimah Kuwait - Al Husna - . Penasehat: Latifah Munawaroh,MA Penanggung jawab: Ummu Ridho, Redaktur pelaksana: Ummu Yahya, Ummu Rafi, Ummu Sumayya, Ummu Fathima Zahra, Ummu Hukma, Ukhti Fatma, Lay out: Ukhti Noor, Ummu Nizar, Keuangan: Ummu Azmi, Bagian Produksi: Ummu Abdurahman. Distributor: Ukhti Lucy (Al Husna), Mbak Diana Lestari (Khairunnisa), Ummu Ahmad (Jahra), T’Eva Amalia (Al-kautsar), Ummu Thoriq (Al Haiza) . Bagi yang ingin mendapatkan buletin ini Hubungi: Al Husna :+965 67786853 - Email : alhusnakuwait@gmail.com